November 30, 2016
4:30-6:00pm, Pane Room, Alexander Library
1) Russian 101, Sec. 1 - Александр Пушкин, «К***» (Я помню чудное мгновенье)
- David “Blake” Anderson '18
- Valerie Alcivar '20
- Frederick Gettings '19
- Alexander Insdorf '20
- Brian Rondel '20
Александр Пушкин, «Пора, мой друг, пора»
- Gavin Chau '19
- Mikala Valosin '20
3) Russian 101, Sec. 3 - Даниил Хармс, «Веселый старичок»
- Andres Escobar '18
- Salvatore Sisto '19
- Brenden Smith '18
- Nicholas Ungar '20
Иван Крылов, «Слон и моська»
- Shannon Duffy '20
- Emily McGovern '19
- Gregory Melillo '18
- Andre Pereldik '19
- Peter Yannella '20
4) Russian 201 - Александр Введенский, «Приглашение меня подумать»
- Bogdana Bartkiv, '19
- Jared Durgasingh, '17
- Mackenzie Heffernan, '18
- Jason Hill, '19
- Jacqueline Nazario, '18
- Sagida Shatursun, '19
- Cordelia Turner, '17
- Morgan Ullery, '19
5) Russian 301/315
Михаил Лермонтов, "Парус"
Nicholas Berenbroick, '17
Александр Пушкин, "Не дай мне бог сойти с ума"
Peter "Rusty" Carkhuff, '18
Александр Пушкин, "Эхо"
Tiffany Caruso ' 17
Александр Блок, "Ночь, улица, фонарь, аптека"
John Considine '17
Никита Богословский & Владимир Агатов, "Темная ночь"
Donald "Vasya" Courter '17
Афанасий Фет, "Чудная картина"
Tasneem Ibrahim '18
Анна Ахматова, "Лотова жена"
Amalia Pedersen '18
6) Russian 401
Владимир Маяковский, «Небоскреб в Разрезе»
- Karen Done
- Bridget Macavoy
Владимир Маяковский, «Порядочный Гражданин»
- Karen Done
- Kristina Beschastnova
Владимир Маяковский, «Бродвей»
- Rusty Carkhuff
- Ryan McCarver
Владимир Маяковский, «Американские Русские»
Margarita Brown
Владимиир Маяковский, «Американцы Удивляются»
Brenda Rios
7) Polish 101
Julian Tuwim, "Dżońcio"
Jeny Luna
Wisława Szymborska, "Szukam słowa"
Michael Orama
8) Polish 201
Wisława Szymborska, "Nic dwa razy"
- Victoria Lapinski
- Pawel Jamiolkowski
- Christopher Pabin